Аврора Лейн и Джим Престон были лишь двумя пассажирами из пяти тысяч остальных землян, которым суждено было покинуть родную планету, проспать искусственным сном на борту корабля почти сто лет и приобрести новую Родину. Но из-за непредвиденного сбоя именно эти двое проснулись и так и не смогли больше погрузиться в спасительный сон. И теперь они осознают, что остаток своей жизни им придется провести только в обществе друг друга и только на этом корабле, стремительно несущемся в далекий космос. И хотя поначалу такая перспектива не особо нравилась двум малознакомым людям, но затем Аврору начало сильно тянуть к Джиму. Да и мужчина тоже осознал, что его спутница ему очень симпатична. Но их хрупкую идиллию счастья разрушит неожиданная беда на корабле, которая поставит под угрозу жизнь всех пяти тысяч путешественников. И справиться с ней могут лишь те двое, которые на данный момент не спят. Но это слишком большое испытание для простых людей, никак не связанных с астронавтикой. Поэтому существует огромная вероятность того, что корабль землян не сможет достигнуть намеченной цели и погибнет вместе со всем экипажем и остальными людьми, мечтающими в своем искусственном сне о счастливом знакомстве с новой планетой.