Герой фильма – агент британской разведки Джонни Инглиш вновь возвращается в строй. Его последнее задание в Мозамбике закончилось полным провалом, и карьера агента висела буквально на волоске. После неудачи Джонни решил укрыться в горах Тибета, подальше от людских глаз и собственного начальства. Но однажды его услуги становятся вновь востребованными. Британская разведка находит заблудшего агента, чтобы дать ему еще один шанс и поручить новую миссию. Инглиш должен разрушить планы группы международных киллеров и предотвратить убийство китайского премьер-министра. Взяв на вооружение современные средства конспирации и новейшие гаджеты, Джонни вместе с психологом Кейт и начинающим агентом Такером противостоят заговору преступников. В ходе расследования герой выясняет, что та же группа причастна к его провалу в Мозамбике и раскрывает давнее убийство президента этой страны.