Тульо и Мигель – отпетые проходимцы и аферисты, привыкшие добывать легкие деньги путем мошенничества. Из-за этого они постоянно находятся в бегах, скрываясь от обманутых ими горожан. Однажды, играя в кости, они выигрывают карту сказочных сокровищ Эльдорадо, легендарного Золотого города. Но другие игроки разоблачают их мошенничество, когда видят случайно выпавшие у Тулио из кармана утяжеленные кости. Спасаясь бегством, друзья попадают на судно Кортеса, отправившегося на поиски новых земель и золота. Обнаружив их, конкистадор собирается продать мошенников на плантации сахарного тростника. Мигелю и Тульо удается бежать. Заодно они берут с собой любимого коня Кортеса. Друзьям сопутствует удача – на маленькой шлюпке они пересекают океан и высаживаются на незнакомом побережье. После путешествия сквозь джунгли они выходят к великолепному городу – это и есть легендарный Эльдорадо. Встретившие путешественников жители принимают их за богов, сошедших с небес. Предприимчивые аферисты не спешат разубеждать доверчивых аборигенов и начинают играть роль божеств.