Центральный парк – место особенное, где более всего важна взаимовыручка и дружба, ведь здесь вынуждены сосуществовать самые разные звери. Но иногда случается, что просто не поймешь, по какую сторону клетки находятся животные, и кто оказывается умнее – люди или звери. Особенно когда речь идет о настоящей охоте, в которой главное правило – «Придерживайся плана!». У двоих неразлучных друзей-грызунов – всеядной Крысы и помешанной на орехах Белке – тоже был хороший план. Частенько зверушки наблюдали, как специальный фургончик развозил по магазинам вожделенное лакомство – тысячи пакетов с орешками. И они решили не украсть, нет-нет, а просто немного «позаимствовать»  оттуда. Но, как оказалось, у владельцев фургона были собственные планы – ограбить находящийся по соседству крупный банк, а деньги увезти как раз на этом автомобильчике, по-прежнему доверху забитом ящиками с орехами. А два разных плана – это уже столкновение интересов. Но маленьких грызунов это ничуть не испугало, ведь цель так притягательна и близка – целые горы вкусных и ароматных орешков…