С наступлением теплых весенних дней, лесные звери начинают просыпаться от долгой зимней спячки и обнаруживают, что за то время, пока они смотрели свои сны, вокруг выросла огромная живая изгородь. Енот Эр Джей, который знает ответы на все вопросы, разъясняет друзьям, что там, за изгородью, идет совсем другая жизнь. Там живут люди, у которых всегда можно чем-нибудь поживиться.   Енот подбивает своих приятелей перебраться на другую сторону изгороди, и тогда им больше не придется заботиться о пропитании, там всего и на всех хватит. Но осторожная и недоверчивая черепаха Верн не доверяет россказням Эр Джея и пытается удержать друзей от неверного шага. Но енот умеет быть убедительным и, в конце концов, уговаривает зверушек последовать за ним. Но звери пока не догадываются, что Эр Джей преследует собственные цели на «людской» территории, и все они окажутся вовлеченными в целый ряд опасных приключений.